Dear CICOPA members, Estimados miembros de CICOPA, Chers membres de CICOPA,
On 19 September, from 1pm-3pm UK time (2 pm to 4 pm CEST), will take place online this year’s mutual learning session for members on the topic of the digital transition for worker and social cooperatives.
There will be three interesting experiences from federations from Argentina, India, and Italy providing their know-how on how to support coops in the digital transition .
For more information about the event, please see the email below. The event will be in English and translation will be provided in Spanish.
To be able to attend register here. Only those who register will receive the link to attend the meeting. *If you have already registered, please ignore this email
El 19 de septiembre, de 14.00 a 16.00 horas (CEST), tendrá lugar en línea la sesión de aprendizaje mutuo de este año para los miembros sobre el tema de la transición digital de las cooperativas de trabajo asociado y las cooperativas sociales.
Habrá tres experiencias interesantes de federaciones de Argentina, India e Italia que aportarán sus conocimientos sobre cómo apoyar a las cooperativas en la transición digital. Para más información sobre el evento, consulte el correo electrónico que figura a continuación. El evento será en inglés y habrá traducción al español.
Para poder asistir regístrese aquí. Sólo aquellos que se inscriban recibirán el enlace para asistir a la reunión. Si ya se ha registrado, ignore este correo electrónico.
Le 19 septembre, de 14h à 16h (CEST), aura lieu en ligne la session d’apprentissage mutuel de cette année pour les membres sur le thème de la transition numérique des coopératives de travail associé et des coopératives sociales.
Il y aura trois expériences intéressantes de fédérations d’Argentine, d’Inde et d’Italie qui apporteront leur savoir-faire sur la manière de soutenir les coopératives dans la transition numérique. Pour plus d’informations sur l’événement, veuillez consulter l’email ci-dessous. L’événement se déroulera en anglais et une traduction sera assurée en espagnol.
Pour pouvoir y assister, inscrivez-vous ici. Seules les personnes inscrites recevront le lien pour participer à la réunion. *Si vous êtes déjà inscrit(e), veuillez ignorer cet e-mail.
Looking forward to seeing many of you there!
¡Esperamos ver a muchos de ustedes allí!
Nous espérons vous y voir nombreux !
Francesca Zaganelli
Membership Coordinator
CICOPA
The International Organisation of Industrial and Service Cooperatives
Avenue Milcamps 105, 1030 Brussels
✆ +32 27 42 10 27
